rhcpfrance RhcpFrance
Prochain concert dans :
Sélection du moment :

la biographie de Flea en français !!! par Nicolas le 2021-11-23 21:10:21

Après 2 ans d'attente la Biographie de Flea est enfin disponible en français.

 

Les mémoires brutes et fascinantes du bassiste et cofondateur des RED HOT CHILI PEPPERS

Aujourd’hui icône du rock, Flea a autrefois été un gamin turbulent occupé à courir les rues, faire la fête et prendre tous les risques. De sa prose rêveuse, teintée de jazz, il redonne vie au Los Angeles des années 1970 et 1980, avec tout le plaisir, le danger, le chaos ou l'inspiration que peuvent cacher les rues.
C’est à la marge de cette ville que le jeune Flea, cherchant à fuir un foyer à l'ambiance orageuse, a trouvé une famille dans une communauté de musiciens, d’artistes et de junkies. Là qu’il a rencontré un autre paria, Anthony Kiedis, rapidement devenu son âme sœur, le yin de son yang, son partenaire dans l'espièglerie.
Avec une prose aussi spirituelle, divertissante et follement imprévisible que l'auteur lui-même, Ados sous acide nous révèle les sommets vertigineux comme les bas-fonds qu’il a atteints. Au travers d'anecdotes hilarantes, de réflexions sensibles et de quelques envolées sauvages, Flea fait la chronique habile des expériences qui l'ont forgé en tant qu'artiste et en tant qu’homme.


Traduit de l’anglais (États-Unis) par Valérie Le Plouhinec.

 

Tirage à 5000 exemplaires.

 

Commander votre exemplaire sur fnac.fr ou sur amazon.fr

 

Pour rappel, voici l'article publié sur rhcpfrance.com à l'occasion de la sortie de la version US le 05 novembre 2019

 

Annoncé dès 2014 et initialement programmé pour sortie en 2018, Flea lancera le 05 novembre prochain, un livre autobiographique intitulé "Acid For The Children". Préfacé par Patti Smith, l’autobiographie de 400 pages promet d’embarquer le lecteur pour une traversée toute personnelle des années de formation de Flea, de l’Australie à la banlieue new-yorkaise sans oublier ses jeunes années rebelles dans les rues de Los Angeles. Le tout ponctué d’anecdotes hilarantes, de méditations et d’envolées créatives.

Anthony and Flea

Anthony and Flea. Image Courtesy of @Fabulosfab 

 

« Je ne voulais pas écrire un livre de rock star. Mon défi était de raconter une histoire en dehors des Red Hot Chili Peppers, qui constituerait en soi une œuvre littéraire.« , confiait-il dans les colonnes de Publisher’s Weekly. « Ça me semblait plus intéressant et objectif. Parce que mon enfance est terminée alors que le groupe est toujours actif. On m’avait déjà demandé d’écrire mes mémoires mais je n’y tenais pas parce que je n’aimais pas l’idée d’écrire un livre de célébrité et je ne voulais pas avoir recours à une autre plume que la mienne. Je n’ai voulu écrire ce livre qu’une fois prêt à m’asseoir pour écrire et réellement m’y consacrer. »

 

“Beth and Michael 1983”

“Beth and Michael 1983” courtesy of Jennifer Finch

 

Ce que confirme  l'éditeur "Grand Central Publishing": " Acid for the Children est la naissance d’une stupéfiante nouvelle voix littéraire, dont la prose est aussi spirituelle, divertissante et sauvagement imprévisible que l’auteur lui-même. C’est l’évocation tendre d’une émancipation autant qu’une déclaration d’amour tapageuse au pouvoir de la musique et de la créativité de la part de l’un des musiciens les plus renommés de notre époque."

Flea

Photo courtesy of Flea

 

Plus d'infos:

https://www.rhcpfrance.com/news/662-autobiographie-de-flea-en-cours-decriture

https://www.rhcpfrance.com/news/902-biographie-de-flea-acid-for-the-children

https://www.actualitte.com/article/monde-edition/flea-le-bassiste-des-red-hot-chili-peppers-publiera-ses-memoires/96373

 



la biographie de Flea en français !!!